Ethnologie française 2018/3
Vieillir en Europe
L’augmentation de la part des personnes âgées est l’un des phénomènes démographiques les plus importants au sein des sociétés européennes contemporaines. Elle a de profondes répercussions sur nos existences quotidiennes et notre environnement social : l’allongement de la vie modifie les expériences de la vieillesse, transforme la relation entre les générations et conduit à des ajustements des politiques publiques nationales. Nourri d’études de terrain réalisées dans différents pays européens, ce dossier questionne l’évolution de la perception du vieillissement au sein des familles, les nouvelles formes de solidarité intergénérationnelles qui en découlent et les transformations des politiques publiques. Des perspectives qu’ouvre le fait de vieillir en bonne santé. Les difficultés liées à la vulnérabilité, au déclin des corps et des esprits, en passant par les diverses façons – de la famille à l’État – de prendre soin des personnes en fin de vie, ou encore les renégociations des places et des rôles que vieillir entraîne au sein des familles sont quelques-uns des thèmes abordés dans les articles rassemblés ici. Mieux connaître les nouvelles formes du vieillissement dans nos sociétés et leurs implications dans les vies des individus, des couples, des familles élargies, est indispensable pour en cerner les enjeux sociaux, économiques et politiques.
Introduction
Dolors Comas-d’Argemir et Xavier Roigé
Les nouveaux visages du vieillissement en Europe, entre famille et État
Articles
Michel Bozon, Joëlle Gaymu et Éva Lelièvre
L’expérience du vieillissement autour de la soixantaine en France. Âge subjectif et genre
Lucie Galčanová et Marcela Petrová Kafková
Self-perception during the Transition to the Fourth Age in Czech Republic
Paola Sacchi et Pier Paolo Viazzo
Families and the Elderly along the Shores of the Mediterranean. Old and New Forms of Relatedness
Chiara Saraceno
Aging Women under Pressure in Italian Families
Dolors Comas-d’Argemir, Natalia Alonso et Blanca Deusdad
Des maris qui soignent leurs épouses âgées. Genre, générations et politiques publiques en Catalogne
[Traduit de l’espagnol par Samuel Robineau]
Xavier Roigé et Montserrat Soronellas-Masdeu
Vieillissement, divorce et recomposition familiale. Nouveaux défis dans les relations d’aide aux personnes âgées
[Traduit de l’espagnol par Sara Bastien-Henri]
Jacques Barou
Vieillir en terre étrangère : trois catégories d’immigrés en France
Maria Offenhenden et Yolanda Bodoque-Puerta
« Leur travail, c’est s’occuper de mon père ». Care managers, travail à domicile et soins des personnes âgées
[Traduit de l’espagnol par Anne-Marie González Camacho]
Alessandro Gusman
Mourir chez soi. Le cas de la médicalisation du domicile en Italie
Anja Hiddinga et Collectif de recherche Beyond hearing. Cultures Overlooked
Vieillir ensemble ou les expressions d’un sentiment d’appartenance. Les personnes sourdes en institution aux Pays-Bas
[Traduit de l’anglais par Delphine Olivier]
Martine Segalen
Auto-ethnographie. Privation de vieillesse
Lectures sur le thème
Varia
Jennifer Yeghicheyan et Alice Jaspart
La recherche collective, rempart contre l’« inconfort ethnographique » ? Le cas d’un terrain partagé en prison
Tristan Fournier, Olivier Lepiller et Guillaume Simonet
Un patrimoine alimentaire endormi. Le cas de la vallée pyrénéenne du Vicdessos
Comptes rendus